Діаспора чеченського народу провела другий відкритий урок з екології

15 февраля 2017

6 лютого 2017 року ВГО «Діаспора чеченського народу» провела другий відкритий урок з екології на тему «Екологія та біологічне розмаїття Чечні. Дбайливе ставлення до природи як складова менталітету стародавніх чеченців». Цього разу захід відбувся у Технічному ліцеї (м. Київ).

Розпочинаючи урок, голова організації Салман Аюбович Садаєв, зокрема, сказав: «…я хотів би нагадати присутнім, що сьогодні, 6 лютого, 32-га річниця з дня смерті відомої української поетеси Наталі Забіли (1903 – 1985). Вона ще за життя стала класиком української дитячої літератури, а велику частину її творів становлять твори так чи інакше пов’язані з природою. За їх допомогою Наталя Забіла намагалася прищепити дітям любов до природи, любов до Батьківщини. Серед чеченських літераторів також було багато авторів, котрі присвячували свої твори зазначеній тематиці. У квітні 2017-го наша організація планує провести вечір пам’яті класика чеченської літератури Шайхі Арсанукаєва, перу якого належить низка унікальних віршів яскраво гуманістичного спрямування. Окрім того, він здійснив переклади творів Тараса Шевченка та Лесі Українки чеченською мовою. Тому, зараз я хочу зачитати присутнім невеличкий вірш Наталі Забіли під назвою «Барвінок» та вірш Шайхі Арсанукаєва «Спалене поле», - нажаль, українського перекладу саме цього вірша поки що немає, тому я зачитаю його у перекладі російською мовою». Після чого зачитав присутнім зазначені вірші.

Опісля, дослідник-біолог Юрій Косенко розповів учням про природу та географію Чечні, про дбайливе ставлення чеченців до природи, навів низку прикладів з чеченського фольклору, за допомогою яких проілюстрував свої твердження.

Також, нагадаємо, що ВГО «Діаспора чеченського народу» у травні цього року планує перейти до практичної реалізації важливого проекту – очищення природного відтинку русла річки Либідь за участі студентсько-учнівської молоді Києва та представників чеченської діаспори. Усі бажаючі зможуть долучитися до реалізації даного проекту.